...
- Aišku, kad atvirai! – išgirdau
griežtą atsakymą. – Palikite savo mandagybes rūmų damoms. Jūs dar turėsite
galimybę prieš jas pasididžiuoti. Pasakykite tikrąsias apsilankymo priežastis!
Gurkšteldamas mažą gurkšnelį iš
baimės net susimerkiau.
Skanu... kažkuom primena
glitveiną...
- Pranešti apie kontesos Žanos
d‘Armanjak mirtį, mergautine - Žanos de Fua; ji to prašė mirdama, ir mano
pareiga – įvykdyti paskutinį norą. – Nurijau jau didesnį gurkšnį. – O mano
nesantaika su Valua ir Fua – lyginant su tuo tai paprasčiausias niekis. Aš
lygiai taip pat, be abejonių, įkišiu galvą liūtui į nasrus, jei reikės įrodyti
mano žodžio tvirtumą.
Magdalena
visiškai ramiai ir šaltai kelias sekundes mane nužiūrinėjo.
Aš
pasinaudojęs susidariusia pauze, abejingu tonu pridėjau:
-
Tačiau turiu ir dar vieną priežastį, jūsų karališkoji didenybe. Aš norėjau pamatyti
jus. Nes jūsų grožis ir protas šlovinamas ne tik frankų žemėse.
-
Papasakokite kaip jūs čionai atvykote. Nuo to momento, kai jums pavyko
pasprukti iš Lekturo. Jūs gi buvote su savo tėvu? Ar gi ne taip? – Magdalena
visiškai ignoravo mano žodžius apie josios grožį ir protą.
-
Taip, kartu...
Labai
nesilaužydamas papasakojau savo nuotykius. Aišku praleisdamas pabėgimo iš
apgulto Lekturo tikrąjį tikslą. Mano pasakojime jis kiek pasikeitė –
transformavosi į barnį su tėvu dėl veiksmų nesutarimo. Atseit aš buvau
ankstesnio pasidavimo šalininku ir kuo greitesnio susitaikymo su Voru
šalininku.
Apie
prieglaudą ir kaip su ja susidorojo Monfokonas - taipogi neslėpiau.
Kovą
su jo būriu nupasakojau beveik tiksliai, kaip ir apie tai, kaip baronas išdavyė
savo žmones.
Žinoma,
apie tai, kad diu Leonas mane pažino ir paleido, aš nutylėjau – net
neužsiminiau. Vikontas kilnus žmogus, tad jį pakišti būtų žema ir niekšinga.
Kontesa
klausėsi beveik nepertraukdama ir beveik nerodydama jokių emocijų. Tik pirštais
žaidė su savo diržo kutais. Išklaususi pasidomėjo:
-
Vikonte, kaip jūs manote, kas iššaukė jo tokį šlykštų elgesį?
-
Nežinau; deja, įlysti į jo mintis neturėjau galimybės. Galiu tik numanyti, jog
jis buvo savyje sutelkęs visas įmanomas nuodėmes, kurios negali būti priimtinos
nepriimtinos garbingam kavalieriui. Bet tiksliai nepasakysiu, jūsų didenybe...
– žiūrėdamas į Magdalena, lengvai palingavau galva.
-
Gal būt jis persistengė vykdydamas mano karališkojo brolio įsakymus. Kaip? –
grafienė kaip ir pasufleravo.
-
Įsakymas yra įsakymas, jis privalėjo jį įvykdyti nuo-iki. Nesuprantu, jūsų... –
Aš nutaisiau nuostabą savo veide, nors jau ėmiau gaudytis, kur link suma
Magdalena.
Kontesos
veidu nuslinko nusivylimo šešėlis.
-
Pavyzdžiui, vikonte, de Monfokonas gavo įsakymą jus sučiupti, bet nejaugi jūs
galite įsivaizduoti, jog būtų galėjęs įsakyti suniokoti brolius domininkonus ir
kankinti priorą?
-
Žinoma, kad ne...
-
Tai aš būtent apie tai. Deja, valdovai, pareiškę savo valią vasalams, negali
kontroliuoti jos vykdymo, ir ne vienas ją vykdo pernelyg karštai.
-
Jei nori ką nors padaryti teisingai – padaryk tai pats. Taip, jūsų karališkoji
didenybe?
-
Jūs vikonte įdomiai formuluojate savo mintis. – Magdalena patenkinta
linktelėjo. – Bet, supraskite, kad jūsų posakis netinka valdovams, todėl tokie
liūdni dalykai ir atsitinka. Na, bet gerai. Mes dar turėsime galimybę apie tai
pakalbėti. Dabar aš norėčiau šiek tiek apie kitą.
-
Aš su jumis apie viską, apie ką tik panorėsite.
-
Jums meno dvariškiams reikės papasakoti apie liūdną Žanos de Fua galą, ir
tai... – matyt bandydama parinkti žodžius, Magdalena užtilo.
-
Tai gali iššaukti neprognozuojamą reakciją. Ar taip, jūsų karališkoji didenybe?
– vietoj jos užbaigiau frazę.
Kaip
prognozuojama... Dabar ji mane įkalbinės nepasakoti visos tiesos.
-
Tikrai taip. Jums derėtų kai kuriuos momentus praleisti.
-
Kokius?
-
Mikstūrą!
– tvirtai ir nuožmiai pareiškė Magdalena.
-
Jo Eminenciją apie ją jau žino, ir gali būti, kad dabar tai svarsto su kitais
didikais. Be to, kaip aš galiu meluoti? – pasistengiau nutaisyti liūdną veidą.
-
Jums nereikia meluoti, vikonte!
Paprasčiausiai praleiskite kai kurias smulkmenas. Be to, juk pats sakėte, kad
nežinote kas tai buvo per mikstūra.
-
Bet...
-
Vikonte, jūs dabar ne tokioje padėtyje, kad galėtumėte derėtis. – Magdalena
skambteldama taure, ją padėjo ant stalelio. – Jūs taip padarysite?
-
Ne, jūsų karališkoji didenybe, nedarysiu... – tvirtai pareiškiau ir,
nužvelgdamas Magdaleną, trumpam užtilau. Kai ji piktai į mane įsistebeilijo ir
susiruošė kažką pasakyti, tęsiau: - Bet! Kaip aš jau minėjau, mano tikslas - tik pranešti jums šią liūdną naujieną ir aš
visiškai neketinu erzinti jūsų didikų. Todėl geriau jūs praneškite šią
naujieną, o aš tik kukliai patvirtinsiu jūsų žodžius.
Magdalena
taip ir nukando savo piktus žodžius. Vietoj to atidžiai pasižiūrėjo į mane,
atrodo, kad netgi su šiokia tokia pagarba, kurios anksčiau nepastebėjau.
Lengvai šyptelėjo ir patenkinta linktelėjo:
-
Tegul taip ir būna. Bet aš noriu jus dar perspėti štai apie ką: jūs esate Fua
dvare, o tai reiškia, kad jums nevertėtų laukti iš mano dvariškių šilto
priėmimo. Netgi nežiūrint mano užtarimo ir globos. Jūsų ir Fua giminių nesantaika – praeityje,
bet atsiras norinčių šį seną reikalą išjudinti. Taip, kad...
Aš
tam pasiruošęs... – saikingai nusilenkiau. – Bet kokiu atveju jūsų žmonės
kilmingi ir aš nelaukiau nieko kito kaip... žodžiu keletas dvikovų, matyt man nepamaišys. Nors to
negaliu garantuoti dėl jūsų žmonių.
-
Jūs toks tikras? – Magdalena mane nužvelgė vertinančiu žvilgsniu.
-
Aš galiu pasitikėti tik savimi, jūsų karališkoji didenybe. Ir dar tuo, kad jūs
pati nuostabiausia ir protingiausia dama visame krikščioniškajame pasaulyje...
Magdalena
kiek sutriko ir jau koketišku judesiu pasitaisė plaukus, bet greitai susiėmė ir
pareiškė:
-
Jūs man pataikaujate, vikonte. Kas su jumis atvyko?
-
Mano eskudero, damuazo Viljamas Loganas ir mano pažas damuazo Fransua de
Samatanas. Iš tiesų vieni iš kilniausių ir kilmingiausių kilmingųjų. Damuazo
Loganas ruošiasi tapti riteriu.
-
Labai puiku. Jie dabar atvyks čionai, jūs man juos pristatysite, o po to aš jau
jus pristatysiu savo dvariškiams...
Vos
įėjęs, judesyje nusitraukdamas beretę, Tukas kluptelėjo ant vieno kelio.
Magdalena jį mielaširdingai išklausė ir pasakė keletą mielų žodelių. Nieko
ypatingo, standartinis pasisveikinimas, tačiau išsakytų gana draugiškai mielu
tonu.
Fransua
taip pat vikriai susitvarkė, tačiau dar savo adresu gavo ir visai nuoširdžią
šypseną ir padrąsinantį princesės žvilgsnį.
-
Jūs turite labai mielą pažą, vikonte, - Magdalena pasisuko į mane, bet
nenuleisdama nuo vaikėzo akių, - ir jis labai panašus į angelėlį.
-
Taip, jūsų didenybe. – Aš dar kartą nusilenkiau. – Be savo grožio, jis pagal
savo amžių drąsus ir ryžtingas.
-
Kaip nuostabu... Prieikite prie manęs, jaunasis drąsuoli.
Fransua
žinoma paraudonavo kaip virtas vėžys ir prisiartino prie kontesos kažkaip
įsigudrinęs pakeliui nenualpti.
-
Tai jums. – Magdalena iš savo rankovės išsitraukė sniego baltumo nosinę su
kampe išsiuvinėta auksine monograma ir ištiesė pažui.
-
Aš jį saugosiu, jūsų didenybe, kaip pačią didžiausią pasaulio brangenybę, -
išlemeno berniukas ir išbalęs nuo įdėmaus kontesos žvilgsnio lengvai
susvirduliavo.
-
Jis toks jautrus, - šypsodamasi, kaip soti tigrė, pareiškė Magdalena. –
Perleiskite jį man, vikonte. Prižadu, kad jis gaus reikimą išsilavinimą ir
padėtį.
-
Jūsų karališkoji didenybe... – iki kaulų smegenų jau buvo nusibodę lankstytis,
bet reikėjo dar kartą suvaidinti gilų nusilenkimą, - aš apgalvosiu jūsų
pasiūlymą.
To
dar betrūko. Berniukas aišku perdžiūvęs visomis prasmėmis ir visiškai
nepritaikytas žygiams, bet kaip pažas pilnai susitvarko,, na ir aš jau
apsipratau. Neatiduosiu...
-
Gerai, prie šio pokalbio grįšime vėliau... – Magdalena linktelėjo ir atsistojo
nuo savo krėslo. – Sekite paskui mane.
Išėjus
į siaurą koridorių, kaip džinas iš butelio išdygo tas pats senis su lazda ir
mes nuėjome, kol nepasiekėme masyvių dvivėrių durų iš monolitinio ąžuolo lentų
padengtų raižiniais.
-
Jūs turėsite palaukti čia, - kreipdamasis į mane, pareiškė senis ir nunėrė už
durų.
Tuoj
pat už jų tris kartus užbliovė trimitai ir garsiai buvo ištartas pilnas
Magdalenos titulas. Kontesa išsitiesė ir didingai praėjo plačiai atvertas duris
ir, kiek spėjau pamatyti, prie jos iš karto prisijungė keletas damų ir
jaunuolių – matomai pažai ir freilenos.
Jau
norėjau nusekti paskui, tačiau Tukas timptelėjo už rankovės ir sušnabždėjo:
-
Jus pakvies, monsinjore...
-
Pats žinau... – sušnypščiau atgal.
Prakeikti
etiketai... taip ir apsigėdinti galima.
Praėjo
kokia dešimt minučių. Aš taip nieko, išskyrus lengvą gaudimą už durų, ir
neišgirdau. Pagaliau pasirodė senis (kaip vėliau man paaiškino Tukas, tai buvo
rūmų senešalis). Iš kur jis išdygo, aš vėl nepastebėjau: įeidinėjo pro šias
duris, o išdygo iš už nugaros – tikras džinas... bet durys atsivėrė, ir senis
gerai nustatytu balsu išdeklamavo:
-
Bastardas Žanas d‘Armanjakas, de Levrdavo ir de Rokeberno vikontas!
Nevalibai
sulaikęs kvapą, žengtelėjau į priekį, kartu pajutęs lengvą gaudesį, kuris
nuvilnijo per salę.
Ryški
šviesą nuo keletos dešimčių žvakių daugybėje pastatytų ir sieninių žvakidžių.
Tvankus
oras buvo užpildytas šleikštoku ambros aromatu, muskusu, dar kažkuo nepažystamu
ir paprasčiausiu žmonių prakaitu.
Didžiojoje
sosto salėje, o pagal dydį jis iš ties buvo itin didelis, šalia priešingos
sienos ant raižyto ir paauksuoto sosto su aukšta atkalte, apsupta savo svitos:
freilenomis, artimosiomis damomis, pažais ir net keliais šuniukais, didingai
sėdėjo Magdalena. Iš jos dešinės, kiek paprastesniame soste, sėdėjo kardinolas.
Išilgai
šios sienos buvo išsirikiavę heroldai pasidabinę išsiuvinėtais apsiaustais ir
su trimitais rankose, gvardiečiai su alebardomis ir dar kažkokie man
nepažystami, bet pasipūtę ir ryškiai apsirėdę žmonės.
Prie
abiejų salės sienų grūdosi daugybė dvariškių prabangiais ir ryškiais rūbais.
Net akyse raibuliavo nuo spalvų ir šešėlių siautulio.
Jų
fone, aš su savo prabangiu kostiumu atrodžiau kaip pilka ir neišvaizdi pelytė.
Tarsi
nulipusios iš viduramžiškų graviūrų, damos buvo užsidėjusios savo aukštus ir
raguotus, konusinius ir net visai neatpažįstamus, burės formos galvos
apdangalus. Suknios stebino spalvų įvairove, bet praktiškai buvo vienodo fasono
ir stiliaus. Taip vadinamos suknios robos, iki žemės ir su šleifu, ir, kad
pabrėžti pilvuką, perimtos po krūtine dirželiu. O štai užsimetimai ant suknių
skyrėsi viena nuo kitos labai žymiai ir net kartais fantastinėmis formomis.
Aš
buvau dalyvavęs viduramžių puotos rekonstrukcijoje, į kurią mane nusitempė tas
pats jaunimėlis, kuriam aš padėjau su fechtavimu. Tačiau dabar, nors reginys,
kaip ir pažystamas, bet, palyginant su šioje salėje esančia publika, tas
vaizdas su vargingomis pretenzijomis į prabangą, net arti negulėjo ir visiškai
nepriminė tos realybės, kuri buvo man dabar prieš akis.
2016-05-06
Komentarų nėra:
Rašyti komentarą