XII
skyrius
- ...prisiekiu nekenkti jums, jūsų
piliai, jūsų žemėms ir jūsų žmonėms ir prašau mane, damą Šarlotę van Grude,
laikyti savo žmogumi su sąlyga...
Aš žiūrėjau į priklaupusią Šarlotę
ir pats sau tyliai mėgavausi. Ne, nesimėgavau, tiesiog – spangau, jei galima
taip išsireikšti. Nieko panašaus praeitame savo gyvenime nebuvau patyręs. Na
ir, aišku, negalėjau patirti... Priklaupusių moterių, aišku, buvo, bet visai ne
tuo tikslu...O čia moteris prieš mane ant kelių... hmmm... priesaiką duoda...
pikantiška, vienok. Koplyčioje prieblanda, žvakių liepsnų mirgėjimas ir šešėlių
žaismas, stebėtojai... neblogai aidintis balsas... tarsi čiurlenimas. Na ir
amžinos ištikimybės priesaikos švelniai tariami žodžiai... Negalvojau, kad bus
taip malonu. Žodžiu, visa tai užsiklojo vienas ir sukėlė ypatingą jausmą, tarsi
kas iš vidaus būtų dar įpūtęs Šventos dvasios... mintyse jau šmėsčiojo būsimas
bučinio malonumas...
Dieve, tuoj mano klynas sprogs...
ir raišteliai neatlaikys... po to atgailauk dėl savo nuodėmių... Dieve, aš gi
šventovėje!
Vos sulaukiau kol Šarlotė baigs
spriesaikos žodžius, išbarškinau savuosius ir suėmęs ją už suglaustų delnų,
padėjau atsistoti ir tuo pačiu, švelniai truktelėjau link savęs. Įsižiūrėjęs į
dideles ir žydras, kaip jūra, tankiose blakstienose įrėmintas akis, ir vos
nesumaurojęs, kaip koks lokys, pabučiavau į lūpas. Su švelniu pasimėgavimu.
Pajutau, kaip merginos kūnu nubėgo virpuliukai ir ji vos girdimai suinkštė...
Dzinnnn!.. – pasigirdo metalinis
skambesys...
Visą akimirkos žavesį, kaip ranka
nuplėšė. Atsirodė, jog aš jau pasiruošęs tuoj pat, ir čia pat vietoje, nušauti
tą niekadėją, kuris man sugadino tokį malonumą. Grėsmingai nužvelgiau visus
stebėtojus ir tiesiog nežmoniškų pastangų dėka vos ne vos susilaikiau, kad
nenudėčiau tos mano dvarininkų motušės. Prakeikta damelė žiežula tarsi netyčia
nuo akmeninės lentynos numetė didelę bronzinę žvakidę.
- Oj... ponas barone... – motušė
kaltai ir tuo pačiu įžūliai ir pašaipiai šyptelėjo, - čia toks sunkus oras ir
man galva apsisuko...
Kalė... Tikra velnio nešta ir
pamesta kalė... Kai bučiavau Brungildą... tiksliau, kai ji vos iš manęs
neiščiulpė visų plaučių, tai senai kriošenai staiga užėjo kosulio priepuolis, o
dabar, matote, oras per tvankus... tikra rakštis subinėj... Na pala...
prisižaisi.
- Na štai, visi formalumai kaip ir
pabaigti... – nekaltai leptelėjo bjaurioji tetulė, - o dabar prašau prie
stalo...
- Vėliau!.. – kerštingai
burbtelėjau. – Burgundijos heraldikos atstovai dar turi keletą jums skirtų
klausimų, madam. Na ir aš taipogi... Prašau išskirti kambarį, kad galėtume juos
išspręsti.
Štai taip, sena harpija...
tikiuosi, jog gerbiamieji valdininkai tau rankeles išsukinės ir tu baigsi čia
eibes krėtusi.
Bet... kaip pasirodė – buvau ne
koks senjoras... Na ne koks... visai... Nuo sesučių maldaujančių žvilgsnių
išsilydžiau... atleidau... įėjau į padėtį, taip sakant...
Tačiau tai buvau aš, o ne dantis
atkalę valdininkai. Jų mergaitiški žvilgsniukai neveikė. Nusispjaut jiems buvo
ant jų. Jie ne vieną pūdą druskos šiame reikale suėdę buvo. Tad, žodžiu, vaizdžiai
sakant, pasiraitoję rankoves, ėmėsi savo pareigų. Staigiai nustatė „skydo“
mokestį, kurio nesumokėjo Breskensų lenas. Na ir, aišku, greit paskyrė baudą ir
priskaičiavo delspinigius.
Motušės Gvendolenos veidą, po to,
kai išgirdo skolos dydį, nusėjo balti, raudoni ir net juodi plėtmai. Na, o
Brungilda instinktyviai ranka ėmė grabalioti ko nors sunkesnio, kad dabar ir
tuoj pat galėtų vožtelti tiems nevidonams...
Priskaičiuotas pinigėlis iš ties
buvo ne menkas. O reikalas tame, jog našlės nustojo mokėti mokesčiu, kai tik
žuvo jų vyrai. Tad per du metus
susikaupė nemenka sumelė – kiekvienai už aštuoniasdešimt karo tarnybos dienų.
Burgundijos kunigaikštystė kažkokiu
originaliu dvarininkų šaukimo į karinę tarnybą nepasižymėjo. Kiekvienas lenas - dvaras,
priklausomai nuo jo pajamų dydžio, privalėjo apginkluoti nustatytą skaičių
karių, kuriuos į tarnybą vedė pats leno šeimininkas. Beje, ginkluotė buvo
griežtai nustatyta. Leno šeimininkas su savo kariais privalėjo ištarnauti ne
mažiau keturiasdešimties dienų per metus. Neatlygintinai. Visiškai
neatlygintinai. Ir ten, kur nurodo kunigaikštis – nors ir pačioj Moskovijoje. Tuo
atveju, jeigu leno šeimininkai savo vėliavos negalėjo išstatyti, mokėjo tai
vadinamus „skydo“ pinigus – išsipirkimą nuo tarnybos. Karolis Drąsusis, po to,
kai buvo organizuotos ordonansinės kuopos, pirmenybę teikė „skydo“ mokesčiui.
Taip buvo parankiau. Paprastieji dvarininkėliai su savo žmonėmis nepasižymėjo
itin geromis kovinėmis savybėmis. Žinoma lyginant su reguliariaisiais
žandarais. Taip sakant, net greta nestovėjo...
„Skydpinigiai buvo apskaičiuojami
gana paprastai. Jei dvarininko pajamos buvo didesnės, kaip trijų šimtų
šešiasdešimties livrų, jis turėjo išstatyti žandarą su kutilje ir pažu bei
šešis pėsčiuosius lankininkus. Kiekvienas dvarininkas su dviejų šimtų livrų
metinėmis pajamomis – žandarą su kutilje ir pažu. Na, o dvarininkas su
keturiasdešimties livrų pajamomis – keturis pėsčiuosius šarvuočius. Na, o
tarpiniai variantai buvo apskaičiuojami visiškai be jokių įmantrybių.
Štai tie „skydpinigiai“ ir buvo
apskaičiuojami pagal samdinių samdymo kainas. Na, gal netgi kiek daugiau
kunigaikščio naudai. Tad Burgundijos “skydpinigiai“ buvo šiek tiek didesni, nei
kitose šalyse. Kartais paprasčiau buvo pačiam šiaip ne taip apginkluoti karius
ar netgi atitarnauti priklausantį laiką.
Taigi, mano valdininkija nustatė,
kad Breskensų metinės pajamos vertos šimto keturiasdešimties livrų. Tad iždui
jie skolingi keturių samdinių išlaikymui. Dviejų ietininkų ir dviejų
lankininkų. O tai: atlyginimas, dviejų-dviejų su puse livrų kiekvienam per
mėnesį, maistpininigai, prastovos, atsargos ir ginkluotė... Žodžiu, Breskensams
prikabino penkiasdešimt livrų skolos. Su bauda ir delspinigiais. Grude dvaras
gavo panašią sumelę.
O aš sėdėjau prie stalo, gurkšnojau
vyną ir su malonumu stebėjau motušę Gvendoleną, kuri spazmiškai gaudė orą. Taip
tau ir reikia, niekinga maitėda. Gaila buvo jog tavo dukreles pakštelsiu, turiu
galvoj – pabučiuosiu, tai še tau – ėsk.
Nors tiesą sakant tokia suma joms
nebuvo nepakeliama. Dvarai tvarkingi ir pasiturintys. Beda tik tame, jog
reikėjo mokėti ne natūra, o pinigėliais. Nei sūriais, nei kumpiais ar dešrom
nuo iždo neatsipirksi. Papildomi rūpesčiai, o kol juos spręsi – delspinigiai
stuksena. Žodžiu, nors rėk, nors bėk... tikrų tikriausi nuostoliai.
Na ir valdininkija sava gąsdinimo
akciją tęsė toliau. Purtė savo ženklus ir visokius popierius, ir net grasinosi
konfiskuosią dvarus... Ir tai tęsėsi kol aš pats neįsikišau į šį širdžiai gana
malonų žaidimą. Išduosiu paslaptį. Tiesą sakant, tokį scenarijų su Ambruazu de
Aršambu mes jau buvome suplanavę iš anksto: jie priveda mano dvarininkus iki
gilaus žagsėjimo, o aš, reikiamu momentu, įsikišu jau kaip jų gelbėtojas ir
kilnus globėjas.
Na ir įsikišau...
- Tiesą sakant, man nepatinka tokia
padėtis... – nutilau. Susidariusią pauzę išnaudojau bokalo, iš kurio,
stebėdamas parodomąjį mano dvarininkų rankų išsukinėjimo spektaklį. jau buvau
išmaukęs visą vyną, dugno tyrinėjimams.
Tyrinėjau bokalą ir jaučiau moterų
žvilgsnius. Labai suinteresuotus žvilgsnius. Pilnus vilties ir baimės. Na ir
teisingai: valdovas aš joms ar kas? Galiu būt mielaširdingas kilniadvasis, o
galiu ir nubausti. Savo nuožiūra. Tik štai šioms damoms labai norisi, kad aš
saugočiau ir užtarčiau prieš užsispyrusius valdininkus, kuriems jų moteriški
kerai ir mažosios gudrybės, kaip šaudymas akimis, ašarėlės ar tragiškas rankų
grąžymas, nė motais. Beje, šios damos kiekviena bandė valdininkus paveikti
savaip.
Motušė Gvendolena spaudė ant
gailestingumo. Net ašarą nubraukė, nors nei veiksmuose, nei žodžiuose jokio
nuoširdumo net iš tolo nesimatė. Labai nenatūralus vaizdelis.
Brungilda tiesiog virte virė visai
teisingu pykčiu ir, manau, kad jei heroldai pas ją atsivarytų be jokios
apsaugos ir liudininkų... tai yra be manęs, tai jau jų matyt niekas ir
neberastų. Milžinė juos sušertų savo šunims ir viskas būtų baigta. Bet aš galiu
ir klysti. Vis tik ji moteris, o vyriška logika nebūdinga moterims.
O štai Šarlotė tiesiog mėgavosi
visu šiuo cirku. Sakyčiau netgi atvirai mėgavosi. Visai nedviprasmiškai
šypsojosi, o jos mesteltos replikos ne tik, kad neapramindavo kivirčo ir ginčų,
o netgi atvirkščiai – tik pakaitindavo. Neveikė jos ir motušės mėtomi rūstūs žvilgsniai. Na... taip... moteris mįslė. Arba ji jau
seniai atspėjo pinkles, arba jai nusispjaut, nes pinigėlių prilaiko.
Neaišku. Tačiau susidomėjimas ja
augo kas akimirką.
Pamaniau, kad pauzė jau bus
nepadoriai užsitęsusi, prakalbau:
- Aš įsitikinęs, kad damų
veiksmuose nėra jokio nusikaltimo prieš Burgundijos karūnos iždą apraiškos...
Po šių žodžių motušė Gvendolena ir
Brungilda įsistebeilijo į mane puoselėdama visokiausias viltis, o Šarlotė –
kiek nustebusi... ne, ne taip... su atidžiai slepiamu susidomėjimu.
- Aš taip pat įsitikinęs, kad van
Breskenso ir van Grudės damos pasiruošusios pasiaiškinti dėl šio nelaimingo
nesusipratimo.
Motušės akyse nepasitikėjimą manimi
ėmė keisti palankumo ir net mielaširdingumo užuomazgos.
Brungilda iškilmingai ir garsiai
vyptelėjo ir įsistebeilijo į motušę su pranašumo kupino žvilgsniu tarsi
sakydama: štai matai, o tu man net pasibučiuoti neleidai! Ir iš vis, juk tai aš
jį radau.“
Na, o Šarlotė tik paprasčiausiai
nusišypsojo. Bet taip, kad likau nesupratęs, ką galėjo reikšti šis šypsnis.
- Siūlai susidariusią situaciją
išspręsti taip...
Išklaususios mane damos vienbalsiai
nusprendė, kad aš esu jų didysis ir kilnusis gelbėtojas. Visiškai vienbalsiai
sutiko su mano sąlygomis. Tiesą sakant,
o jos ir pasirinkimo neturėjo. Nors ką iš tikro mąstė Šarlotė, tai aš taip ir
nesupratau ir nežinau. Supratau tik, kad ši damutė, tai tikra kūmutė ir gana ne
menko proto moteriškė... ir gudrumo... nors tai beveik tas pats.
Pagal sutartį aš neterminuotam
laikui gavau tris dešimtis stiprių, tinkamų karybai servų.
Taip pat mano žinion pereitų dvi
dešimtys berniukų iki penkiolikos metų, kuriuos aš skirsiu mokiniais pagal jų
gebėjimus.
Servų maitinimas ir apginklavimas,
aišku, bus mano rūpestis.
Tokiu būdu damos „skydpinigius“ padengs
nesumokėjusios nė skatiko. O gal net atsiskaitė ir gerokai į priekį. Formalumai
buvo išlaikyti.
Aš gavau man reikalingus rekrūtus,
o damos – nuodėmių atleidimą.
Na aš dar kiek net pasaldinau šią
piliulę ir pareiškiau, kad visai noriu į pažus pasiimti drūtąjį Klausą –
motušės Gvendolinos jauniausiąjį sūnų.
Vaikis vos neišgriuvo nuo tokios
naujienos ir tuoj pat išdūmė rinktis daiktus – kol nepersigalvojau.
Iš išorės vaikinas atrodė neblogai,
o toliau tai ir matysim. Nors panašu, kad Jostas jau pašaipiai šypsosi ir
ruošiasi naujokui užkurti linksmą gyvenimėlį. Bet tai jau ne mano reikalas.
Vaikinai išsiaiškins ir susiderins. Na gal porą kartų susipeš ir veidelius
papuoš mėlynėmis... bet tai tik jiems patiems į naudą.
Motušė ir jos dukrelės vos nepuolė
į ekstazę. Net Šarlotė parodė kažkokias žmogiškas emocijas. Galiu suprasti.
Vaikinui mano malonė buvo realus gyvenimo startas. Jei pasiseks, tai netgi
karjera rūmuose, o juk galėjo taip iki senatvės ir sėdėt savoj provincijoj. Be
jokių perspektyvų. O prie viso to, dar ir išlaikytiniu.
Savo malonėje aš buvau sąžiningas.
Beveik... Man visai nesinorėjo skurdinti ir terorizuoti savo žaviųjų dvarininkų.
Damos ir visa kita... Be to, viena iš jų tokia miela... Aš apie Šarlotę. Nors
truputi apskusti damutes, progos taip pat nepraleisiu...
O ką? Ir apskusiu. Tiek kiek
manysiu reikalinga, tiek ir apskusiu. Štai toks aš savanaudis klastūnas.
Visiškai viduramžiškas baronas. Pats tikriausias. O tai, kad užneštas iš
dvidešimt pirmojo amžiaus, aš jau ir taip baigiu pamiršti. Asimiliuojuosi, tai
sakant... Pačios viską atiduos ir dar padovanos. Bet čia jau aš užbėgu į
priekį. Visaip čia gali nutikti. Mielaširdingai besišypsančia motušės
fizionomija pasitikėti neverta.
Svetainėje valgiais nuklotas stalas
buvau aukščiau bet kokių pagyrų. Ypatingu įmantrumu neblizgėjo, tačiau tai
kompensavo vagio gausa. Vištos, antys ir žąsys. Krūvomis ir visokių receptūrų.
Senoviškose senuose lėkštėse krūva visokiausių sūrių, rūkytų gaminių ir dešrų.
Gėrimų tai ir iš vis be jokio saiko: tiek vyno, tiek alaus, tiek sidro. Žodžiu
– įspūdinga.
Net dėl mano kareivių pasistengė.
Jiems stalą nuklojo lauke. Serviravo paprasčiau, bet taip pat gausiai.
Taip, suprantu, kad naminių
paukščių ir gyvulių Breskense gerokai sumažėjo, tačiau tai teisinga - ne
kasdieną tiesioginė valdžia svečiuojasi.
Taigi, pagaliau atėjo laikas
pažymėti sėkmingas derybas ir sutartis. Čia motušė ir vėl pasižymėjo. Kažkokiu
stebuklingu būdu sugebėjo susodinta taip, kad aš nuo savo svajonių merginos
atsidurčiau vos ne priešinguose stalo kampuose.
Mane, aišku, pasodino galustalėje,
o greta, iš kairės, įsitaisė pati motušė.
Dešinėje pasodino Brungildą. Bet ir
čia ji parodė savo bjaurumą – ją išskyrė su išsvajotuoju Tuku.
Šarlotė tapo nepasiekiama net
menkiausiam flirtui, nes ją su motuše priešakyje supo šventikai.
Na, o jau toliau sėdėjo pasipūtęs
Tukas.
Na, nieko... Kaip pasakė kažkas:
kas yra mano – niekam neatiduosiu. O tam kartui reikia atsidėti valgio
naikinimui, o kartu ir materialinių gėrybių viliojimui iš Brungildos.
- Gerbiamoji Brungilda,
papasakokite man apie savo šunides. – Norom-nenorom, o akys pačios įlindo į
Brungildos dekoltė.
Na, o kur gi dar galima žiūrėti?..
Akims neįsakysi... nepaklusnios kažkokios...
Dama, nusekusi mano žvilgsnį nei
iškiliai atsikvėpė. Patenkinta pasipūtė ir visai viliokliškai atsakė:
- Du... dvi vados. Kartu su
kalėmis, ir trys poros... patinas-kalė... vienmečiai...
- Ka?
Milžinė vėl atsikvėpė, kaip ir
atsiduso nustebinta mano nesupratlingumo, ir karštai sušnabždėjo:
- Kurtai. Flamandiški blathaundų
skalikai – geriausi visame Brabante (v.p.
angl. Bloodhound – „kraujo šuo“. Kartais vadinami „Chien de Saint-Hubert“ Švento
Huberto skalikas; žinomi nuo XII a.)... Jums, ponas barone... nuo manęs... tik
padarykit taip, kad jūsų laukinis škotas su manimi liktų vienumoje. Šiandien! Kuo greičiau, tuo geriau. Meldžiu
jūsų!
A-a-a... Tai štai apie ką ji...
Nagi ir iš kur toks įžūlumas? Savo senjorą priversti sąvadauti... Uch-ch, kokia
madam! Stereotipai eilinį kartą žlugo... Na, bet už tokią delikačią paslaugą
kaip ir mažoka būtų...
- Mulai... – sušnabždėjau ir
nutaisiau akmeninį veidą.
- Dešimt! – iškvėpė Brungilda. –
Kinkomi. Trimečiai. Bėriai.
- Ir šuninininką su arklinininku. Nuomai.
Metams...
- Tik šunininką... – sušnabždėjo
dama ir nukreipdama motušės įtarų žvilgsnį, ėmėsi stirnienos.
- Sutarta, jei pridėsite šio vyno
tris statinaites.... – žvangtelėjau savo bokalu į josios.
- Gerai, jūsų mylista, tik kaip
nors patraukite mano motušę... –Brungilda džiaugsmingai man stuktelėjo savo
šlaunimi. Stuktelėjo tik truputį, o atrodė kad su visa kėde nuvers.
- Truputėlį vėliau...
Vilties šiai damai suteikti, tai
suteikiau, o kaip realizuoti pažadą – neturėjau jokio supratimo. Senoji harpija
budi. Visai kaip kokia moterų bendrabučio prižiūrėtoja. Brungilda bandė išeiti
pasivaikščioti, tačiau ir motušė apsireiškė greta. Nė per žingsnį nesitraukia.
O manoji dvarininkė dar nori likti vienui viena su Tuku. Vien tik kalbos jos
jau netenkina. Aistra kiaurai gręžia... Uždavinukas, vienok... dar tas...
Tuo tarpu puota vyko kaip
priklauso. Visi jau ganėtinai išsiurbė, o ypač pasižymėjo abu garbingieji ir
šventieji vienuoliai. Na, bet meluoju – kiti ne ką mažiau atsiliko...
Ką gi čia sugalvojus? Pasukiojau
galvą ir pamačiau Klausą. Savo naujai iškeptą pažą. Vaikinas sėdėjo prie stalo
ir visai su geru apetitu naikino žąsies kulšį...
O ką... Laikas jam pademonstruoti
savo lojalumą savo ponui. Kartu ir išbandymas
bus.
Atsistojau ir, tarsi keliaučiau
„pavėjui“, mostelėjau vaikinui.
- Taip, jūsų mylista! – Klausas
akimirksniu prarijo gabalą paukštienos ir tuoj pat paslėpęs kaulą rankovėje,
išsitempė kaip styga. Tik truputį nebaigtos apgraužti...
- Turime svarbią užduotį.
- Viską, ką tik pageidausite, jūsų
mylista! – tvirtai išdrožė vaikinukas ir įsistebeilijo visiškai atsidavusiomis
akimis.
Štai. Teisingai pradeda tarnybą.
Toks pasiryžimas man jau patinka.
- Savo motušę išviliok kur nors.
Tik ne dabar, o kiek vėliau.
- Nu-u-sispjaut, jūsų mylista!
–Vaikinas net nepasidomėjo kam man to reikia ir dingo kieme.
- Stok... – sušnabždėjau jam į
nugarą, bet jau buvo vėlu.
Klausas dingo neįtikėtinu greičiu.
Na... taip... belieka tikėtis, kad
nors pilies nepadegs... Ypatingas noras pasirodyti, ypač kai galvoje ne itin
daug košės, gali... Na bet tik jau to. Pažiūrėsim.
Grįžau prie stalo ir ėmiau šaudyti
akimis į Šarlotę. Ta su įdomumu stebėjo mano pastangas, bet net nebandė bent
kaip nors atsakyti.
Motušė užvedė kažkokią nuobodžią
religingą kalbą su šventikais, kurią įtraukė ir mane, o Tukas visai nuliūdęs
tik maukė taurę po taurės.
Aš kaip ir norėdamas
prasimankštinti praėjau pro šalį ir trumpai mestelėjau, jog nenusimintų, nes
tuoj bandysim jį sukergti... Tegu daugiau seka savo simpatiją, nei vyną
maukia...
Na... kur gi tas netašytas Klausas?
Man jau nuobodu...
- A-a-a... Vagys! Žudikai! Pagalbos!
Laikykit jį! – per svetainę nušuoliavo Klausas ir mojuodamas surūdijusia
alebarda dingo antrame aukšte.
Stalas nuščiuvo.
Vienas iš patarnautojų kažkodėl
išmetė padėklą su nuograužomis ant grindų.
Kiti paprasčiausiai sustingo.
Na-a... taip...
Motušė Gvendolina nulydėjo akimis
savo sūnelį ir sutrikusi leptelėjo:
- Jūsų mylista, nekreipkite
dėmesio... Būna... pergėrė, gal...
Po to, lyg niekur nieko, tęsė kalbą
su savo šventikais.
Net nežinau, ką ir pasakyti.
Matomai laikas imtis veiksmų pačiam...
- Madam Gvendolina, gal palaikysite
man kompaniją? Norėčiau prasieiti tyrame lauke ir su jumis kai ką... – pasakiau
ir užsikirtau, nes neturėjau net menkiausios nuovokos, ką su ta žiežula galima daryti.
– aptarti.
Kol aš karštligiškai mąsčiau, antro
aukšto balkone pasirodė Klausas ir pašaipiai žiūrėdamas į savo motušę, rankoje
maskatavo svarų maišelį.
- Klausai! – Motušė akimirksniu
užmiršo viską ir visus, ir greit visų atsiprašiusi nutipseno laiptais į viršų.
2016-09-31
Komentarų nėra:
Rašyti komentarą